El escritor y periodista rumano, Ciprian Apetrei presenta su último libro, Cuentos viajeros en Adeje.
Tras su presentanción en la embajada de Rumanía en Madrid el pasado 5 de noviembre, el próximo 10 de noviembre, de la mano del Consulado de Rumanía en Canarias, el escritor y periodista rumano Cirpian Apetrei, presentará a las seis y media de la tarde en el Centro de Participación Ciudadana y Convivencia de Adeje su último trabajo literario que lleva por nombre “Cuentos viajeros”.
Ciprian Apetrei es profesor de filosofía, escritor y periodista, afincado en Bretaña, Francia. Colabora con varias publicaciones en Rumanía. Es el fundador de las plataformas de periodismo independiente Marginalia y RoZoom Press.
Entre las hojas de Cuentos viajeros se desgranan un rosario de relatos (43 cuentos) de personas que nos hablan de la emigración desde una infinidad de matices personales, y que, alejados de su madre patria, Rumanía, evocan retratos intensos. En la reseña de un destacado `portal se dice que Apetrei esconde su fantástica identidad detrás de sus personajes, nacidos de su cotidianeidad. Un carnaval de una seriedad gozosa. "En ausencia de una meta que lo motive a gastar sus energías, actúa como un explorador loco que debe acumular grandes reservas de alimento espiritual para un largo viaje iniciático, al final del cual obtener todas las respuestas a las preguntas que se hace a sí mismo. Sin embargo, su estado de espera perpetua no tiene esta finalidad.
Desde hace décadas, la comunidad rumana en Adeje ha ido creciendo y en la actualidad más de un millar de ciudadanos rumanos/as residen en nuestra localidad. Dicho evento estará moderado por el periodista y fotógrafo Constantin Pletosu, responsable de la portada del libro donde aparece una mujer que saluda con un libro del autor al pico del Teide en medio de la carretera. Entre la diversidad de relatos, Apetrei dedicó algunas de sus páginas a la historia de un marinero que, huyendo de la dictadura rumana de Ceaucescu, arrivó a Tenerife, lugar donde lleva tres décadas.
Ciprian Apetrei tuvo la amabilidad de responder a una serie de preguntas.
¿A la pregunta de quién es Ciprian Apetrei qué nos podrías decir ?
Soy un periodista rumano y profesor de filosofía, establecido en Bretaña (Francia) desde hace más de 10 años. Colaboro con varias publicaciones en Rumanía y soy uno de los fundadores de un proyecto de medios que reúne a periodistas rumanos establecidos en el extranjero, llamado RoZoom Press. Para mí, el periodismo, es una forma de viajar entre Rumanía y Francia, pero también de poner en valor a las comunidades de rumanos de todo el mundo.
También soy presidente de una asociación de rumanos en Bretaña y escritor.
Su último libro, Historias viajeras, refleja una parte de la diáspora rumana en el mundo. ¿Qué parte de usted se puede encontrar aquí ?
El libro Historias viajeras reúne 43 relatos, de 18 países diferentes, y está en la frontera entre la literatura y el periodismo. Hay testimonios que tienen forma de cuento. Las historias son muy diversas en cuanto al ámbito geográfico, a las etapas de la emigración y como experiencia personal o profesional. Estados Unidos de Rumania.
Destaco en esta publicación la curiosidad por comprender al otro, desde una perspectiva periodística es un ejercicio de conocimiento. Personalmente, en los viajes por Italia, Suiza o Francia que aparecen en el libro, descubro etapas de formación, que construyeron mi identidad hoy.
¿Cómo ve la transformación de Rumanía, de la que emigró, desde 1989 hasta la actualidad ?
Rumanía vivió un período comunista terrible, uno de los más duros de Europa. Después de la Revolución de 1989, retomamos nuestros vínculos con el mundo libre, logrando unirnos a la OTAN y la Unión Europea. Hubo diferentes tiempos desde el punto de vista económico, lo que provocó sucesivas oleadas de migración laboral, en Italia y España, primero, luego en el resto de Europa. La diáspora se ha convertido así en un apoyo económico muy importante para el país, pero también en un motivo de melancolía identitaria. Casi todas las familias tienen a alguien que se ha ido al extranjero.
Hoy somos el país de Europa del Este con mayor confianza en los valores europeos y transatlánticos, en un esfuerzo de desarrollo institucional, que permitiría el retorno de parte de la emigración. Sin embargo, hay muchos pasos para llegar allí.
